Въпреки напрежението, било то в операционната или в личния живот, лекарите от "Сиатъл Грейс" винаги могат да разчитат един на друг. Като стажанти пета година, те са изправени пред предизвикателството да успеят или да се провалят, а нещата се усложняват, когато шефът взима решение, което разтърсва целия персонал. Извън болницата, Мередит и Дерек се борят да запазят връзката си, докато се опитват да осиновят осиротяло момиченце, а Кристина се колебае пред труден избор, който заплашва да разруши брака ѝ.